Figure 7.The dynamics of cell numbers. 500 HT-p21 cells were plated in
12 well plates. On the next day, either IPTG alone (I) or IPTG plus
rapamycin (I+R) were added. After 3 days, plates were washed (I/w and
I+R/w) or left unwashed. Cells were counted at days 1, 3, 6 and 9. Upper
panel: linear-scale. Lower panel: log-scale. Open and closed squares: IPTG
and IPTG plus Rapa, respectively. Open and closed circles: IPTG washed
(I/w) and IPTG plus Rapa washed (I+R/w), respectively. In the presence of
IPTG (open squares) and IPTG plus rapamycin (closed squares), the cells did
not proliferate.
